売れているお店には、何かしら仕組みがあります。
商品がいい、ページデザインがいい、買いやすいなど、いろいろな要素があります。
現状ページがあり、売れていないなら、売れているお店のページをまず真似てください。
Webデザイナーは職人気質が強い方も多く、「他人の真似は嫌いだ！」という考えをお持ちの場合もありますが、綺麗なページ、かっこいいページと、ウレルページは基本的に異なります。

まず質問から入りたいと思います。
今、ご自身でお仕事をされていることと思いますが、どのようにお勉強されたのでしょうか？
技術は学べばどうにでもなりますが、センス部分はどうしようもありません。
初めは見よう見まねからでＯＫです。
自分好みのWEBサイトを真似するなり、WEBサイトのデザイン本から抜粋して真似するなり、真似をすると、かなり早く制作でき、デザインも良くできます。
まずは、WEBサイト制作に慣れて頂き、それからアレンジをしていくと良いと思います。
まずは普通に買いやすく、買い物できる状態にする。
これが基本です。